Kanmail vs Shortwave
Shortwave ajoute un assistant IA à Gmail et, pour cela, traite vos e-mails dans son cloud. Kanmail n’a pas d’IA et se connecte directement à votre fournisseur. Voici le comparatif honnête, point par point.
49 $ US
paiement unique · une personne, appareils illimités
- ✓Vos e-mails vont directement chez votre fournisseur
- ✓Gmail, Microsoft 365 et tout compte IMAP
- ✓Tableau kanban sur Mac, Windows et Linux
18 $ US/mois
Pro, facturé au mois · formule gratuite
- –E-mails traités dans le cloud de Shortwave
- –Connexion Gmail et Workspace uniquement
- –Abonnement, navigateur uniquement sous Linux
Côte à côte
Shortwave l’emporte vraiment sur trois lignes et fait jeu égal sur une. Nous les avons signalées honnêtement.
Shortwave : une formule Free (IA de base, 90 jours d’historique de recherche, une signature « Sent with Shortwave ») ; Pro à 18 $ US par mois pour les particuliers ; Business à 30 $ US, Premier à 45 $ US et Max à 120 $ US par poste et par mois. Facturation mensuelle après un essai de 14 jours, sans achat unique. La connexion exige un compte Gmail ou Google Workspace ; Microsoft 365 et Exchange ne sont pas pris en charge. Son guide de sécurité indique que toutes ses données sont stockées dans Google Cloud, cite OpenAI, Anthropic et Pinecone comme ses seuls autres sous-traitants ultérieurs et affirme que vos données ne servent pas à entraîner des modèles tiers. Sa page de tarifs mentionne Claude Haiku 4.5, Sonnet 4.6 et Opus 4.6, et d’après son journal des modifications de janvier 2026, les résumés légers sont passés à Gemini 2.5 Flash. Vérifié en octobre 2026.
Où vont vos e-mails pour qu’une IA puisse les lire
C’est la vraie différence. Les résumés, la recherche et l’assistant de Shortwave tournent sur ses serveurs, pas sur votre appareil : vos e-mails Gmail sont donc traités dans le cloud de Shortwave, avec des entreprises d’IA parmi ses sous-traitants ultérieurs. Kanmail n’a ni IA ni serveur dans le circuit.
Kanmail
Une liaison directe avec Gmail, Microsoft 365, iCloud ou Fastmail, quel que soit l’hébergeur de vos e-mails. Vos e-mails ne passent jamais par nos serveurs : nous n’avons rien de vous à indexer, à résumer ou à conserver. Pixels de suivi bloqués par défaut.
Shortwave
Shortwave se synchronise avec votre Gmail, traite vos e-mails pour la recherche, le regroupement par conversation, les libellés et son assistant, et stocke ses données dans Google Cloud. L’assistant repose sur Claude, d’Anthropic ; OpenAI et Pinecone font eux aussi partie de ses sous-traitants ultérieurs. Shortwave chiffre les données au repos et promet qu’elles ne serviront pas à entraîner des modèles tiers. Une approche prudente, mais vos e-mails ne restent plus seulement entre vous et Google.
Un tableau, pas une liste
L’IA de Shortwave trie la liste.Kanmail la remplace.
Shortwave regroupe les e-mails en splits et en bundles et, à partir de la formule Business, applique des filtres IA définis par un prompt que vous rédigez. Kanmail vous confie le tableau : choisissez des libellés Gmail comme colonnes, et faire glisser une carte dans l’une d’elles applique ce libellé au message. Avec le mode copie, activé par défaut quand vous vous connectez avec Google, le message reste aussi dans votre boîte de réception.


Pas seulement Gmail
Votre compte proMicrosoft 365 aussi.
Pour se connecter à Shortwave, il faut un compte Gmail ou Google Workspace. Microsoft 365 et Exchange ne sont pas pris en charge, et iCloud, Fastmail ou Yahoo n’y arrivent que si vous les transférez vers Gmail. Kanmail se connecte directement à Gmail et à Microsoft 365, à n’importe quel compte IMAP, et les réunit tous sur un seul tableau, chacun avec sa couleur.
Achetez-le, ne le louez pas
Un seul paiement, aucun quota.
Les formules payantes de Shortwave sont des abonnements mensuels avec des quotas d’IA quotidiens, et Shortwave dit clairement ne proposer aucun achat unique. Kanmail coûte 49 $ US une seule fois pour une personne sur un nombre illimité d’appareils, et couvre toutes les versions de Kanmail v2. Pourquoi nous avons choisi le paiement unique →
Une recherche sans modèle
La recherche Gmail, faite par Gmail.
Kanmail transmet la syntaxe de recherche Gmail directement à Gmail, si bien que des opérateurs comme from: et has:attachment se comportent exactement comme dans Gmail. La recherche IA de Shortwave, en langage naturel, est plus astucieuse. La nôtre ne fait intervenir aucune entreprise d’IA.
Là où Shortwave l’emporte
Ce cloud apporte de vrais avantages. Si vous vivez dans Gmail et voulez qu’une IA fasse une partie du travail, Shortwave vous conviendra mieux.
Un assistant qui lit à votre place
Des résumés en haut de chaque e-mail, des réponses dans votre style d’écriture et un assistant basé sur les modèles Claude qui répond à vos questions à partir de vos e-mails et agit dessus. Une formule gratuite permet de l’essayer. Kanmail n’a pas d’IA du tout.
Mise en attente, rappels et tâches
Mise en attente et tâches dans toutes les formules, et rappels de relance automatiques à partir de Pro. Kanmail n’a ni mise en attente ni rappels : si vous organisez votre journée depuis votre boîte de réception, Shortwave en fait davantage pour vous.
Votre téléphone et votre équipe
Des applications iPhone et Android, plus des conversations partagées et des commentaires d’équipe dans toutes les formules, même la gratuite. Kanmail est une application de bureau pour une seule personne : une équipe qui partage ses e-mails et en discute devrait regarder du côté de Shortwave.
Vos e-mails, sans IA intermédiaire
49 $ US. Une fois pour toutes.
Kanmail s’évalue gratuitement aussi longtemps que nécessaire, sans carte bancaire. Connectez votre Gmail et voyez si un tableau vaut mieux qu’un assistant.
Vous vous demandez comment fonctionne le paiement unique ? Le client mail que vous n’achetez qu’une fois →
Vous comparez des clients mail avec IA ? Kanmail vs Superhuman →